la ménagerie de verre
une pièce de tennessee williams
traduction : isabelle famchon
le texte édité par l’avant-scène théâtre dans la collection des quatre vents
mise en scène : charlotte rondelez
décor : jean-michel adam
costumes : jean-daniel vuillermoz
lumières : françois loiseau
vidéos et magie : romain lalire
création musicale : vadim sher
chorégraphie : alma de villalobos
avec : cristiana reali, ophelia kolb, charles templon, félix beaupérin
traduction : isabelle famchon
le texte édité par l’avant-scène théâtre dans la collection des quatre vents
mise en scène : charlotte rondelez
décor : jean-michel adam
costumes : jean-daniel vuillermoz
lumières : françois loiseau
vidéos et magie : romain lalire
création musicale : vadim sher
chorégraphie : alma de villalobos
avec : cristiana reali, ophelia kolb, charles templon, félix beaupérin
EXTRAIT VIDÉO
tennessee williams (1911-1983)
Auteur dramatique, romancier et poète natif du sud des États-Unis, il est au faîte de sa gloire de 1944 à la fin des années 60. La ménagerie de verre (1944) est son premier succès. Beaucoup de ses pièces ont été adaptées au cinéma. Un tramway nommé désir (1951), Soudain l’été dernier (1959), La chatte sur un toit brûlant (1958). Tennessee Williams meurt seul à New York dans sa chambre d’hôtel. Cette version de La ménagerie de verre a été nommée 4 fois aux Molières. Ophelia Kolb a été récompensée du Molière de la comédienne dans un second rôle.
Durée : 1h50
jeudi 26 à 20h30
vendredi 27 à 20h30
samedi 28 à 19h30
dimanche 29 à 15h30
mars
mercredi 25 à 19h30jeudi 26 à 20h30
vendredi 27 à 20h30
samedi 28 à 19h30
dimanche 29 à 15h30
Production : Théâtre de Poche-Montparnasse; Atelier Théâtre Actuel, RCS et la Compagnie des Éclanches
A vec Christiana Réali et trois autres talentueux comédiens, Charlotte Rondelez met en scène l’émouvante partition de Tennessee Williams.
« La mémoire siège principalement dans le cœur. » confie Tennessee Williams à propos de cette pièce tissée de souvenirs, loin de tout réalisme. Dans cette pièce envoûtante qui initia son succès, la manière dont son histoire familiale imprègne la pièce est bouleversante. Sa sœur Rose, qu’il aimait tendrement et fut internée dans un hôpital psychiatrique, inspire le personnage de Laura, fragile, en marge du monde, collectionnant de petits animaux de verre comme pour s’abriter de la cruauté du monde.
Tom, le frère de Laura, se souvient. Les années 1930, leur petit appartement de Saint-Louis, dans le Missouri, et la misère sociale aux portes. Le père est parti. Amanda, mère abusive et tyrannique, souhaite implacablement imposer ses normes à ses enfants. À sa demande pressante, Tom a invité Jim, un « galant » pour sa sœur, mais au fil de la soirée l’illusion laisse place à la catastrophe.
La mise en scène de Charlotte Rondelez épouse les sinuosités des mouvements du cœur qui face au réel s’efforcent de combattre ou de fuir. Tout en intensité, en nuances, en vives émotions, le jeu reflète mille et une résistances et aussi une profonde tristesse.
Tous les comédiens donnent vie à cette belle partition avec délicatesse et justesse.
« La mémoire siège principalement dans le cœur. » confie Tennessee Williams à propos de cette pièce tissée de souvenirs, loin de tout réalisme. Dans cette pièce envoûtante qui initia son succès, la manière dont son histoire familiale imprègne la pièce est bouleversante. Sa sœur Rose, qu’il aimait tendrement et fut internée dans un hôpital psychiatrique, inspire le personnage de Laura, fragile, en marge du monde, collectionnant de petits animaux de verre comme pour s’abriter de la cruauté du monde.
Tom, le frère de Laura, se souvient. Les années 1930, leur petit appartement de Saint-Louis, dans le Missouri, et la misère sociale aux portes. Le père est parti. Amanda, mère abusive et tyrannique, souhaite implacablement imposer ses normes à ses enfants. À sa demande pressante, Tom a invité Jim, un « galant » pour sa sœur, mais au fil de la soirée l’illusion laisse place à la catastrophe.
La mise en scène de Charlotte Rondelez épouse les sinuosités des mouvements du cœur qui face au réel s’efforcent de combattre ou de fuir. Tout en intensité, en nuances, en vives émotions, le jeu reflète mille et une résistances et aussi une profonde tristesse.
Tous les comédiens donnent vie à cette belle partition avec délicatesse et justesse.
COMÉDIE DE PICARDIE
62 rue des Jacobins80000 Amiens
Tél. : 03 22 22 20 20
© Comédie de Picardie - Scène conventionnée d'intérêt national pour le développement de la création théâtrale en région
| Crédits | Création graphique : tri-angles |